Die unbekannte Täterschaft gelangte über das Baustellengerüst auf einen Balkon. Anschliessend verschaffte sie sich gewaltsam über eine Türe Zutritt in eine Wohnung. Darin stahl sie nach bisherigen Erkenntnissen eine Maschine im Wert von rund 200 Franken. Daraufhin flüchtete die Täterschaft in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.